O WooCommerce é um dos plugins de comércio eletrônico mais populares para o WordPress, mas torná-lo multilíngue é uma tarefa desafiadora. Enquanto os plugins de tradução como o loco translate permitem traduzir strings manualmente, mas o processo é cansativo e demorado.
Digamos que queremos traduzir o “Add” Texto do botão Adicionar ao carrinho em espanhol. Fazer isso manualmente com o loco translate requer a descoberta e, em seguida, traduzir a string correspondente. Agora imagine repetir isso para cada sequência de texto em sua loja. Fazer isso manualmente pode levar até 48 horas.
Para resolver isso, automatizamos o processo de tradução usando o Automatic Translate Addon for Loco Translate. Esta poderosa ferramenta traduz todas as strings do WooCommerce automaticamente em apenas 2 a 3 minutos, uma tarefa que levaria até 48 horas se feita manualmente.
Neste artigo, verei um guia simples para traduzir automaticamente o WooCommerce em alguns minutos.
O que é o addon de tradução automática para loco translate?
Bem, é um complemento que aprimora a funcionalidade do Loco Translate plugin, ativando o Tradução automática de temas e plugins do WordPress. em vez de traduzir manualmente strings de texto.
Este complemento se conecta com fontes como Google, Yandex, DeepL ou fontes com inteligência artificial como ChatGPT e Gemini AI, adicionamos um novo recurso para traduzir strings usando Chrome AI (Google Chromecapacidades de tradução) para fornecer traduções instantâneas e automatizadas.
Etapas para traduzir automaticamente as strings do WooCommerce com AI
Etapa 1: ativação e seleção de idiomas
Primeiro, ative os plugins e, em seguida, navegue até o Loco Translate seção e selecione WooCommerce Da lista de plugins.
Agora temos que selecionar o idioma de tradução, escolher o idioma desejado nas opções disponíveis. Se o idioma não estiver listado, adicione-o manualmente.
Etapa 2: selecione o provedor de tradução
Clique no botão Traduzir e um prompt aparecerá para escolher o provedor de tradução.
via Chrome AI
Escolher Chrome AI Translator Para traduzir todo o conteúdo automaticamente usando o Chrome AIcapacidades S. Ele permite a tradução em tempo real diretamente no navegador, sem nenhum serviço de API pago.
Via ChatGPT.
Se você estiver usando o ChatGPT como um provedor de tradução, existem algumas etapas a fazer:
- Passo 1: Clique no Copy botão para copiar as strings e cole-as no chatgpt Ou
- Passo 2: Copie manualmente todas as strings e cole-as no chatGPT para tradução.
- Passo 3: Insira as strings traduzidas fornecidas pelo ChatGPT de volta ao sistema.
via Gemini AI
Se você deseja traduzir usando Gemini AI, primeiro você deve adicionar a chave da API Gemini. Confira nosso documentação Para saber como adicionar a chave da API.
Passo 3: Traduzindo e Salvando
Clique no botão Traduzir para automatizar a tradução. Vai demorar alguns minutos.
Depois que a tradução for concluída, mescle a tradução e adicione-a ao editor.
Por fim, salve as traduções, que atualizarão os arquivos .po e .mo para o plugin ou tema selecionado.
palavras finais
Este addon se destaca por sua capacidade de simplificar o complexo processo de tradução de milhares de strings do WooCommerce em qualquer idioma. Usando um serviço de tradução com inteligência artificial, como Chrome AI, este addon elimina o esforço manual de traduzir strings.
Se você deseja tornar sua loja WooCommerce acessível a um público global, economizando tempo e esforço, esse addon é a solução perfeita.
