Comment traduire un plugin ou un thème WordPress avec Yandex Translate ?

Dernière mise à jour :

Pour traduire un plugin ou un thème via le widget de traduction Yandex à l’aide du Automatic Translate Addon for Loco Translate, veuillez suivre ces étapes :

Installation et activation

  1. Installez et activez le Loco Translate plugin et le Automatic Translate addon sur votre site Web WordPress.

Choisissez le plugin ou le thème

  1. Accédez au Loco Translate page sur votre tableau de bord WordPress.
  2. Sélectionnez le plugin ou le thème que vous souhaitez traduire.

Sélectionnez la langue

  1. Cliquez sur le New Language bouton et choisissez la langue dans laquelle vous souhaitez traduire le plugin ou le thème.
  1. Après avoir sélectionné la langue, cliquez sur le Start Translating bouton pour ouvrir l’éditeur de traduction.

  1. Vous verrez une section appelée Auto Translation. Cliquez sur le mettre en forme bouton à côté.

Traduction du contenu

  1. Sur la page Paramètres de traduction automatique, sélectionnez yandex comme votre service de traduction.
Yandex translator
  1. Maintenant, pour traduire automatiquement votre plugin ou thème, cliquez sur le Translate bouton à côté de chaque chaîne non traduite.

Fusionner et enregistrer des traductions

  1. cliquer sur Merge Translation.
  1. Une fenêtre contextuelle apparaîtra. cliquer sur Start Adding Process.
  1. Une fois la traduction terminée, cliquez sur le « Save » bouton pour enregistrer vos traductions.

Quec’est ça ! Vous avez traduit avec succès votre plugin ou thème via le widget de traduction Yandex à l’aide de l’addon de traduction automatique pour Loco Translate.

Remarque : Si vous souhaitez utiliser Traducteur Google, DeepL Doc ou ChatGPT à travers le Automatic Translate Addon for Loco Translate, vous devrez acheter la version Pro de l’addon. Cependant, vous pouvez visiter le site officiel de LocoAddon Pour en savoir plus sur la version Pro et comment l’acheter. De plus, vous pouvez vérifier le plugins Documentation ou le forum de support pour plus d’informations sur l’utilisation de la version Pro et de ses fonctionnalités.

Dans cet article

Partagez-le
Besoin d'aide? Contactez notre équipe d'assistance