Loco Translateプラグインを使用してWordPressのプラグインやテーマを翻訳している場合、GoogleまたはYandex翻訳ウィジェットを使用してテキストを翻訳する自動翻訳アドオンも利用できます。
注意：この機能を使用する前に、プラグインのダッシュボードからGoogle翻訳ウィジェットが有効になっていることを確認してください。
手順は以下のとおりです：
翻訳プロバイダーを選択
- 自動翻訳 ボタンをクリックします。
- ポップアップが表示されます。
- Google Translatorを選択します。GoogleとYandex翻訳者の処理は同様です。
翻訳を結合して保存
- 翻訳が完了したら、翻訳を結合をクリックします。
- ポップアップが表示されます。「追加プロセスを開始」をクリックします。
- 「追加プロセスを開始」をクリックすると、すべての翻訳がLoco翻訳文字列テーブルに追加されます。
- 保存ボタンをクリックします。
*注意：自動翻訳ツールは役立つ場合がありますが、完璧な翻訳を提供できるとは限らず、翻訳に不正確な部分や誤りが含まれる可能性があります。そのため、ビジネスや組織にとって重要な内容の場合は、専門の翻訳者に翻訳を確認してもらうことをおすすめします。