Come utilizzare il traduttore DeepL in Loco Translate per la traduzione automatica di plugin e temi?

Ultimo aggiornamento:

LocoAI: Translate plugin or theme strings using DeepL

DeepL Translator è uno strumento potente che può essere utilizzato per tradurre plugin o temi in WordPress. Dopo aver selezionato la lingua in cui desideri tradurre il tuo tema o plugin, segui questi passaggi per eseguire la traduzione:

Nota: Prima di utilizzare questa funzionalità, assicurati che il provider di traduzione DeepL sia abilitato dalla dashboard del plugin.

Traduzione del documento

  • Fai clic sul pulsante Traduzione automatica.
loco-autotranslate-btn-deepl
loco-autotranslate-btn-deepl
  • Verrà visualizzato un popup per selezionare un provider di traduzione.
  • Se desideri tradurre utilizzando DeepL, devi prima aggiungere la chiave API accedendo a Loco Translate > LocoAI > Impostazioni.

Importante: La traduzione DeepL richiede una chiave API DeepL valida. La chiave API DeepL non è inclusa nel plugin e non viene fornita come parte del file ZIP del plugin. Per utilizzare DeepL per le traduzioni automatiche, devi acquistare separatamente un abbonamento API DeepL e generare la tua chiave API dal tuo account DeepL. Una volta ottenuta la chiave API, inseriscila nella Dashboard delle impostazioni LocoAI per abilitare le traduzioni basate su DeepL.

inserisci la chiave API deepl
  • Dopo aver aggiunto la chiave API, scegli DeepL Translate.
provider di traduzione loco ai
  • Dopo aver fatto clic su DeepL Translator, la traduzione automatica inizierà.

Unisci e salva le traduzioni

  • Una volta completata la traduzione automatica, fai clic sul pulsante Unisci traduzione.
unisci traduzione loco AI
  • Quindi, fai clic su Avvia processo di aggiunta.
Avvia processo di aggiunta
  • Dopo aver fatto clic su Avvia processo di aggiunta, tutte le traduzioni verranno aggiunte alla tabella delle stringhe del traduttore Loco.
loco-deepl-save-btn
  • Fai clic sul pulsante Salva.

Nota: sebbene gli strumenti di traduzione automatica come DeepL possano essere utili, potrebbero non fornire traduzioni perfette e potrebbero esserci imprecisioni o errori nella traduzione. Pertanto, è sempre consigliabile far revisionare la traduzione da un traduttore professionista se è fondamentale per la tua attività o organizzazione.

In questo articolo

Condividilo
Hai bisogno di aiuto? Contatta il nostro team di supporto