DeepL Translatorは、WordPressのプラグインやテーマを翻訳するために使用できる強力なツールです。テーマまたはプラグインを翻訳したい言語を選択したら、以下の手順に従って翻訳を実行してください：
注意：この機能を使用する前に、プラグインのダッシュボードからDeepL翻訳プロバイダーが有効になっていることを確認してください。
ドキュメントを翻訳する
- 自動翻訳ボタンをクリックします。
- 翻訳プロバイダーを選択するためのポップアップが表示されます。
- DeepLを使用して翻訳する場合は、まずLoco Translate > LocoAI > Settingsに移動してAPIキーを追加する必要があります。
重要：DeepL翻訳には有効なDeepL APIキーが必要です。DeepL APIキーはプラグインに含まれておらず、プラグインのZIPファイルの一部として提供されていません</strong。DeepLを使用して自動翻訳を行うには、別途DeepL APIサブスクリプションを購入し、DeepLアカウントから独自のAPIキーを生成する必要があります。APIキーを取得したら、LocoAI設定ダッシュボードに入力して、DeepLによる翻訳を有効にしてください。
- APIキーを追加した後、DeepL Translateを選択します。
- DeepL Translatorをクリックすると、自動翻訳が開始されます。
翻訳を結合して保存
- 自動翻訳が完了したら、翻訳を結合ボタンをクリックします。
- 次に、「追加プロセスを開始」をクリックします。
- 「追加プロセスを開始」をクリックすると、すべての翻訳がLoco翻訳者の文字列テーブルに追加されます。
- 保存ボタンをクリックします。
注意：DeepLのような機械翻訳ツールは便利ですが、完璧な翻訳を提供できない場合があり、翻訳に不正確な部分や誤りが含まれる可能性があります。そのため、ビジネスや組織にとって重要な内容の場合は、常にプロの翻訳者による確認を受けることをおすすめします。