Tradução automática de plugin WordPress

Traduzir automaticamente um plugin WordPress

Compartilhar esta publicação...

Ao criar um site WordPress multilíngue, a maioria dos proprietários de sites se concentra em traduzir páginas, posts, categorias e muito mais.

Eles esquecem de traduzir os plugins e temas instalados em seus sites WordPress. Esses plugins e temas instalados geralmente vêm com strings de texto predefinidas, como enviar, leia mais, adicionar ao carrinho, detalhes do evento ou resultados de pesquisa.

infográfico de tradução de strings de plugin

Traduzir essas strings é muito importante se o seu principal objetivo é criar um site totalmente multilíngue. 

Para traduzir strings, você precisa acessar os arquivos .po e .mo do plugin ou tema, o que é complicado para usuários sem conhecimentos técnicos.

Então, a principal pergunta aqui é: como traduzir facilmente essas strings de texto dos plugins?

A resposta é Loco AI Addon.

O que é o Loco Translate Addon?

Bem, você já deve saber que o Loco Translate é um plugin WordPress que permite traduzir manualmente temas e plugins diretamente do painel do WordPress, o que é difícil e demorado se o seu plugin tiver milhares de strings.

Mas com o Loco AI Addon, você pode traduzir automaticamente todas as strings de texto usando tradutores de IA. Este complemento se conecta a fontes como Google, Yandex, DeepL ou fontes com tecnologia de IA, como ChatGPT, Gemini AI e Chrome AI, para fornecer traduções instantâneas e automatizadas.

Agora que temos nossa resposta, vamos passo a passo e ver como traduzir um plugin WordPress usando IA.

Etapas para traduzir automaticamente um plugin WordPress

Siga as etapas abaixo para traduzir automaticamente um plugin WordPress: 

  • Primeiramente, certifique-se de que você instalou e ativou o Loco Translate e o Loco AI plugin.
  • Após a ativação, navegue até a seção Loco Translate e clique em Plugins.
escolher plugin no Loco Translate
  • Escolha o plugin que deseja traduzir.
  • Agora, precisamos selecionar o idioma de tradução. Selecione o idioma desejado entre as opções disponíveis. Se o idioma não estiver listado, você pode adicioná-lo manualmente.
adicionar ou editar idioma
  • Clique no botão Translate e um prompt aparecerá para escolher o provedor de tradução.
escolher provedores de tradução
  • Clique no botão Translate para automatizar a tradução. Isso levará alguns minutos.
  • Após a conclusão da tradução, mescle a tradução e adicione-a ao editor.
  • Por fim, salve as traduções, o que atualizará os arquivos .po e .mo do plugin selecionado.
salvar tradução

Conclusão

Portanto, em vez de ficar preso em um ciclo de edição de arquivos .po e .mo durante a tradução de plugins, escolha uma abordagem mais inteligente como o Loco AI Addon, que facilita o gerenciamento da tradução de plugins diretamente pelo painel do WordPress, sem qualquer trabalho manual.

Compartilhar esta publicação...

Comentários

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *