ขณะสร้างเว็บไซต์ WordPress หลายภาษา เจ้าของเว็บไซต์ส่วนใหญ่มักให้ความสำคัญกับการแปลหน้าเว็บ โพสต์ หมวดหมู่ และอื่น ๆ
พวกเขามักลืมแปลปลั๊กอินและธีมที่ติดตั้งบนเว็บไซต์ WordPress ของตน ปลั๊กอินและธีมเหล่านี้มักมาพร้อมกับสตริงข้อความที่กำหนดไว้ล่วงหน้า เช่น submit, read more, add to cart, event details หรือ search results
การแปลสตริงเหล่านี้มีความสำคัญอย่างมาก หากเป้าหมายหลักของคุณคือการสร้างเว็บไซต์ที่รองรับหลายภาษาอย่างสมบูรณ์
ในการแปลสตริง คุณต้องเข้าถึงไฟล์ .po และ .mo ของปลั๊กอินหรือธีม ซึ่งเป็นเรื่องซับซ้อนสำหรับผู้ใช้ที่ไม่มีความรู้ด้านเทคนิค
ดังนั้น คำถามหลักคือ: จะแปลสตริงข้อความของปลั๊กอินเหล่านี้ได้อย่างง่ายดายอย่างไร?
คำตอบคือ Loco AI Addon
Loco Translate Addon คืออะไร?
คุณน่าจะทราบอยู่แล้วว่า Loco Translate เป็นปลั๊กอิน WordPress ที่ช่วยให้คุณแปลธีมและปลั๊กอินด้วยตนเองได้โดยตรงจากแดชบอร์ด WordPress ซึ่งจะเป็นเรื่องยุ่งยากและใช้เวลานานหากปลั๊กอินของคุณมีสตริงหลายพันรายการ
แต่ด้วย Loco AI Addon คุณสามารถแปลสตริงข้อความทั้งหมดโดยอัตโนมัติด้วยเครื่องมือแปลที่ขับเคลื่อนด้วย AI ส่วนเสริมนี้เชื่อมต่อกับแหล่งบริการต่าง ๆ เช่น Google, Yandex, DeepL หรือแหล่งที่ใช้ AI เช่น ChatGPT, Gemini AI และ Chrome AI เพื่อให้การแปลเป็นไปอย่างรวดเร็วและอัตโนมัติ
เมื่อเราได้คำตอบแล้ว มาดูทีละขั้นตอนกันว่าจะแปลปลั๊กอิน WordPress ผ่าน AI ได้อย่างไร
ขั้นตอนการแปลปลั๊กอิน WordPress อัตโนมัติ
ทำตามขั้นตอนด้านล่างเพื่อแปลปลั๊กอิน WordPress โดยอัตโนมัติ:
- ขั้นแรก ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้ติดตั้งและเปิดใช้งานปลั๊กอิน Loco Translate และ Loco AI แล้ว
- หลังจากเปิดใช้งานแล้ว ให้ไปที่ส่วน Loco Translate และคลิก Plugins
- เลือกปลั๊กอินที่คุณต้องการแปล
- ตอนนี้เราต้องเลือกภาษาสำหรับการแปล ให้เลือกภาษาที่ต้องการจากตัวเลือกที่มีอยู่ หากไม่มีภาษาในรายการ คุณสามารถเพิ่มภาษาได้ด้วยตนเอง
- คลิกปุ่ม Translate แล้วหน้าต่างแจ้งเตือนจะปรากฏขึ้นเพื่อให้เลือกผู้ให้บริการแปลภาษา
- คลิกที่ปุ่ม Translate เพื่อทำการแปลอัตโนมัติ โดยจะใช้เวลาประมาณไม่กี่นาที
- หลังจากการแปลเสร็จสมบูรณ์ ให้รวมการแปลและเพิ่มลงในตัวแก้ไข
- สุดท้าย บันทึกการแปล ซึ่งจะอัปเดตไฟล์ .po และ .mo สำหรับปลั๊กอินที่คุณเลือก
บทสรุป
ดังนั้น แทนที่จะติดอยู่กับการแก้ไขไฟล์ .po และ .mo ซ้ำ ๆ ขณะแปลปลั๊กอิน ให้เลือกแนวทางที่ชาญฉลาดกว่า เช่น Loco AI Addon ที่ช่วยให้จัดการการแปลปลั๊กอินได้ง่ายขึ้นโดยตรงจากแดชบอร์ด WordPress โดยไม่ต้องทำงานด้วยตนเอง
